Transport leaders have approved a Bus Service Improvement Plan (BSIP) for the North East, forming a new £804m bid to government.