Residents will be offered free travel on buses, trains and the subway as part of a seven-week pilot scheme.
The local authority is set to focus on reducing temporary accommodation use and improving access to support.