Record rent inflation in England will rapidly outstrip the increase in social security for renters announced in the Autumn Statement, leaving affordability for low-income households almost as bad as it is today after just 18 months, Generation Rent has warned.